Glossaires
|
[ O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Autres ] |
" PRODUCTEUR ASSOCIE "
| Le producteur associé ("Associate producer" en anglais) particite au financement du film en cas de coproduction, notamment à la fin du tournage s'il n'y a plus de fonds. |
" PRODUCTEUR DELEGUE "
| Le producteur délégué ("Executive producer" en anglais) est le responsable juridique et financier à l'égart des coproducteurs. Il peut avoir une influence artistique, notamment sur le scénario. |
" PRODUCTEUR EXECUTIF "
| Le producteur exécutif ("Line producer" en anglais) est un salarié du studio. Engagé pour un film en praticulier, il travaille sur place. Il n'apporte aucune finance au projet et est chargé de constituer et de manager l'équipe et d'engager les assistants. Il n'a aucune influence créatrice sur les images mais il gère le budget et les problèmes quotidiens de production. |
" WESTERN (le) "
| Genre cinématographique qui traite principalement de la vie des pionniers dans l'Ouest états-unien, au Mexique ou au Canada, de la fin du XVIIIième au début du XXième siècle. (L'attaque du grand rapide, William Porter, 1903, le premier western). D'une manière générale, les westerns proposent une combinaison de faits réels et d'éléments liés au mythe de la conquête d'un « nouveau monde » (In Old Arizona, Raoul Walsh et Irving Cummings, 1929, le premier western parlant). Les pionniers-fondateurs de la nation-sont mis en scène au travers d'un combat "courageux" contre les obstacles au progrès : les Amérindiens, les conditions naturelles, voire eux-mêmes (La Chevauchée fantastique, John Ford, 1939). Le héros, épris de liberté, est très souvent solitaire. Très idéalisés, les westerns ont donc une fonction idéologique importante (élaboration d'un mythe fondateur de la nation, supériorité des pionniers sur les autres, triomphe de la loi et de la justice, morale puritaine, …). A partir des années 70, certains westerns remettront en cause ce mythe (Little Big Man, Arthur Penn, 1970). Bon nombre de réalisateurs, même européens, s'essaieront à ce genre, en n'hésitant pas à le parodier (Il était une fois dans l'Ouest, Sergio Leone, 1968, western spaghetti). |
" FORMAT (de projection) "
| C'est le rapport largeur sur hauteur de l'image projetée sur l'écran de la salle de cinéma. Il existe trois formats possibles en 35mm : le format standard (1, 37), le format Scope (2, 35), les formats panoramiques (1, 66 ; 1, 75 ou 1, 85). En 70mm, le format de projection est 2, 2. |
" DECOUPAGE (le) "
| C’est une opération qui consiste à diviser chaque scène ou séquence en autant de plans que le metteur en scène le désire. Il s’agit d’un travail à la fois technique et artistique. Un découpage technique prend une forme précise : sur la partie gauche se trouvent les images, sur la droite les sons. On indique le numéro des plans, leur grosseur, les mouvements de caméra, les dialogues, la musique et les bruits. Toutes les indications techniques sont soulignées. |
" CHAMP (le) "
| Espace que l’objectif délimite lors de la prise de vues. Il dépend essentiellement de l’objectif choisi. On appelle hors-champ tout ce qui se déroule en dehors du cadre et qui peut avoir cependant de l’importance pour le déroulement de l’action ou en prolongeant le champ dans l'imaginaire du spectateur. Le hors-champ n’est pas forcément contenu à l’extérieur du cadre : ainsi un personnage peut sortir du champ sans franchir le cadre en sortant d’une pièce par exemple. |
" BURLESQUE (genre) "
| En anglais, slapstick " coup de bâtons". Genre cinématographique comique composé d'une suite rapide de gags indépendants les uns des autres. Le burlesque est fondé sur l'absurde (irruption de l'irrationnel dans le quotidien), la provocation et la caricature des valeurs morales. Le personnage central est en perpétuel conflit avec un environnement hostile et menaçant (Le Kid, Charlie Chaplin, 1920). Le gag - souvent répété d'un film à l'autre - repose sur une série de chutes, de bagarres, de poursuites, de chocs et d'effondrement des décors filmés le plus souvent en plan large : il n'y a donc pas de logique psychologique, tout repose sur le mouvement et la violence. Le burlesque s'inspire de la commedia dell'arte théâtrale : l'histoire n'est qu'un prétexte servant à faire la liaison entre les gags, l'improvisation y est importante et la personnalité de l'acteur joue un rôle très important. |
" CONTRE-CHAMP (le) "
| Le contre-champ est une prise de vue enregistrée dans la direction diamétralement opposée à celle du plan précédent (Ex : champ : plan d'un homme qui regarde face à la caméra ; contre-champ : plan de ce qu'il regarde). |
" CONTINUITE (la) "
| description de chaque scène du scénario avec dialogues. |
